Marimekko SS14

bilder/kuvat marimekko.fi

Vårnytt från Marimekko, färgglada Ruuturouva och klassiskt svart-vita Laine.

Kävätuutuuksia Marimekolta, värikäs Ruuturouva ja klassinen musta-valkoinen Laine.

Verkstaden på Instagram

Nu finns verkstaden-verstas på Instagram också. Lätt och snabbt sätt att dela foton och några ord. 

   

instagram.com/verkstadenverstas

Nykyään verkstaden-verstas löytyy Instagramistakin. Helppo ja nopea tapa jakaa kuvia ja pari sanaa.

UngMartas julkalender

Här hittar du UngMartas elektroniska julkalender. Gå in på länken, klicka på kalendern och öppna luckorna genom att klicka på dem. Årets tema är återvinnig - att göra nytt av gammalt. En hel del enkla bakrecept också. Pyssel-tips och foton av Karin  "Karkki" Lindroos. Inspirerande och kreativt! Gillar!

bilder/kuvat UngMarta

Paola Suhonen var här

... i vår stad och föreläste. En av Finlands absolut intressantaste kreativa företagande kvinnor. Hon som går sin egen väg och lyckas. Och jag missade det! Årets största miss. Hade tankarna helt på annat håll. Nu får jag bara läsa den lokala tidningen och beställa boken om hennes 15 år av kreativt arbete, 15 - Matkalla Kotiin. Såg faktiskt Matkalla kotiin-utställninen på Designmuseet i Helsingfors förra våren. Hennes 30 klädkollektioner under 15 år var utställda i montrar. Fantastiskt, med plagg, mönster och inspirationskällor. Hoppas boken är lika bra.

Tilasin Paola Suhosen kirjan 15 - Matkalla kotiin tänään. Viime keväänä näin hänen Matkalla kotiin - näyttelyn Helsingin Designmuseossa, kaikki 30 vaatemallistoa. Toivottavasti kirja on yhtä hyvä!

bilder/kuvat verkstaden verstas

I sann Marimekko-stil

foto verkstaden verstas

Ett postkort väckte min nyfikenhet. En Marimekko profil som jag inte fäst uppmärksamhet vid tidigare är Aino-Maija Metsola. Begåvad, med eget uttryck i sann Marimekko-stil. Här hittar du mer.

Postikortti jonka ostin herätti kiinnostuksen. Aino-Maija Metsola on taitava Marimekkolainen.  Täältä löydät lisää.

Oktober

foto verkstaden verstas

Tycker så om bilderna på kalendern på min vägg. Ny väggkalender för 2014 från Kanelimaa.

Lokakuu. Kanelimaan kalenterisssa on ihanat kuvat. Vuoden 2014 kalenetrin löydät Kanelikaupasta.

Jobb-kaffe-koppen

bild/kuva House of Rym

Nu har jag skaffat en ny kaffekopp till jobbet. Många skrattar säkert men för mig är det viktigt att ha en fin kopp som jag trivs med. Hur mycket kaffe dricker väl man inte där! Det här läsåret blev det en  Tiangle walks från House of Rym. I Finland kan du köpa House of Rym porslin från DomDom på nätet eller från deras butik i Tammerfors. 

Uusi työ-kahvikuppini Triangle walks House of Rymiltä. Moni varmaan nauraa asialle mutta kuppi jonka kanssa viihdyn on tärkeä asia minulle. Juon sitäpaitsi enemmän kahvia työssä kuin kotona! House of Rymin porsliinia voi Suomessa ostaa DomDomin nettikaupasta tai Tampereen myymälästä.

Exchange student 2013/14

bilder/kuvat verkstaden verstas

Nu är hon framme, dottern, i San Fernando på Atlantkusten i södra Spanien. Hon ska bli lillasyster i en spansk familj och gå i ett spanskt gymnasium hela läsåret. Hem igen kommer hon först i slutet av juni. På bloggen Mitt år i Spanien kan ni följa hennes tankar och vardag som spanjorska.

Tytär on tullut perille etelä Espanjaan San Fernandon kaupunkiin Atlantin rannikolle. Hänestä tulee espanjalaisen perheen pikkusisko ja opiskelee espanjalaisessa lukiossa koko lukuvuoden. Kotiin hän tulee vatsa kesäkuun lopussa. Blogista Mitt år i Spanien voit seurata hänen ajatuksia ja arkielämää vaihtooppilaana.

Marimekko Pisaroi

www.marimekko.fi

Höstens Marimekko; Converse, strumppisar och halsband i  Maija Louekaris Pisaroi (2007) mönster. Nam!

Syksyn Marimekko; Converset, sukkikset ja kaulakoru Maija Louekarin Pisaroi (2007) kuviossa. Nami!

Before and after makeup

Förbluffande! Efter att ha sett de här bilderna funderar jag allvarligt på att satsa i lite smink och lära mig använda det. 

Ällistyttävä ero! Pitäisikö satsata meikkiin ja oppia käyttämään sitä?

Svart-vitt porslin

Design Letters  by Arne Jacobsen

DesignHouse Stockholm

FermLiving

Taika by Iittala

... till dotterns samling. Mina skåp är fulla. Porslin är min stora svaghet.

Musta-valkoista tyttären kokoelmaan. Omat kaapit ihan täynnä. 

Köpstopp och kreativ garderob

bilder/kuvat verkstaden verstas

Följer med stort intresse Hanna Enlunds blogg Hannas Virrvarr. Fick chansen att höra henne live på Fashion Week. Förutom att hon är en väldigt kreativ och rolig fick hon mig att tänka efter ordentligt. Hur mycket kläder konsumerar jag egentligen? Vågar jag ens räkna mina plagg i garderoben? På vilka sätt kan jag undvika spontanköp? Vad behöver jag på riktigt? Erkänner att jag gick hem med dåligt samvete men också med många nya kläd-förvandligs-idéer. Fick också se och nava på den berömda trasmattsklänningen (här kan man tala om verklig recyckling!). Själv inspireras hon främst av loppisrundor och bl a Sofia Hedströms Modemanifestet och Outi Pyys Trashion. Läs mer om Hanna på dagens Öt eller gå och lyssna på hennes tankeväckande och inspirerande föreläsning nästa gång hon dyker upp i nejden!

AE Fashion Week 2013

foto verkstaden verstas

En liten påminnelse om trevligt program på After Eight denna vecka. 

Pieni muistutus mukavasta ohjelmasta After Eightissä tällä viikolla.

House of Rym

bilder/kuvat fine little day

 In fine little day shop in april/may 2013.

COS

bilder/kuvat cosstores.com

Enkla stiliga kläder COS - Collection Of Style i Kämp gallerian, ingång från Boulevarden, finns även på nätet. Ett måste om du besöker Helsingfors. Cos grundades 2007 och är ett brand som hör till Hennes & Mauritz koncernen. Valde en Merino circle top (lightgray).  Funderar ännu på att beställa en Wide-cut wool jumper (darkgray).

Yksinkertaisia tyylikkäitä vaatteita COS - Collection Of Style Kämp galleriassa, sisäänkäynti Boulevardilta tai helposti neteistä. Must jos käyt Helsingissä. Cos brandi perustettiin 2007 ja kuuluu Hennes & Mauritz yhtiöön. Valitsin Merino circle topin (lightgray). Taidan tilata vielä Wide-cut wool jumperinkin (darkgray).

.

Ivana Helsinki

I Helsingfors i Designmuseets galleri på nedersta våning pågår en jättefin utställning Ivana Helsinki 15 - på väg hem fram till den 7.4.13. Paola Suhonen började det idag internationellt kända klädmärket  Ivana Helsinki som ett personligt konstprojekt för 15 år sedan. Hon är den första och enda finska kläddesignern som antagits till modeveckorna i Paris och New York. På Designmuseet finns hennes samtliga 30 kollektioner utställda. Kollektionerna är helhetskonstverk med mönstertryck, klädformgivning och inspirationskälla/stämning genom fotografi/film och musik. Indian Summer (2012) och Camping (2002) hör till mina favoriter. 

På Nylandsgatan 15 hittar man Ivana Helsinkis egna lilla boutique. Att gå in där är en upplevese i sig. Gjorde ett litet inköp, en Indian Summer sidenduk i tjinuskibrunt. 

bilder/kuvat verkstaden verstas

Todella hieno Ivana Helsinki - Matkalla kotiin  näyttely Helsingin Designmuseossa 7.4.13 asti. Viisitoista vuotta ja 30 mallistoa näytillä. Lahjakkaalla Paola Suhosella on taiteellinen ote vaatesuunnitteluun. 

Finlayson elefanterna

bild/kuva finlayson.fi

Ååååh ... nu finns de i svart också! 

Finlaysonin elefantit mustana!

Snygg skarf

bild/kuva PlanB

Snygg skarf av gammal t-skjorta. Steg för steg instruktioner på Anna Evers PlanB. Funderar på vilken paita i garderoben som ska styckas.

Vanhasta t-paidasta kiva huivi. Ohjeet Anna Evers PlanB. Mietin tässä juuri minkä paidan vaatekaapistani valitsen.

Taidehuone

bilder/kuvat Lotta Vuorma

Hittade Lotta Vuormas blogg och kortshop Taidehuone via en annan blogg. Superfina kort! Beställde genast en hög för det var så svårt att välja. Det visade sig dessutom att hon är bildkonstlärare. 

Löysin kuvisopettaja Lotta Vuorman blogin ja korttipuodin Taidehuone toisen blogin kautta. Ihania kortteja! Tilasin heti pinon kun oli niin vaikea valita. 

Nya nystan

bild/kuva verkstaden verstas

Mina virkade nålbindningsvantar blev färdiga just före midnatt på torsdagen. Var via garnaffären på fredag i ett annat ärende och så fastnade ett till NOROnystan och ett nytt projekt i mina händer. Jeanette har alltid bra beskrivningar tillhands. Denna gång stickning. Fredagsmyste i soffan med bambustickor.

Är helt förälskad i NOROs garn. Här hittar du nyheterna för 2013/2014. Det finns massor av härliga färgkombinationer av NORO Silk Garden Lite (se nedan). Vantarna är virkade med färgnr 2040. Garnet innehåller 45% silke, 45% mohair och 10% ull. Det finns också ett sockgarn, NORO Silk Garden Sock, som innehåller lite akryl för att det ska hålla bättre för slitage. Har på känn att det blir sockor efter halsduken.

bilder/kuvat theaddknitter.blogspot