måndag 4 mars 2013

Family-photo




bilder/kuvat verkstaden verstas

Sällan fastnar alla i familjen på samma bild! Vi har haft en skön vecka uppe i Pyhä. Avkopplande att vara helt bortkopplad. Omväxlande väder med sol, vind, snö, plusgrader och ordentligt på minus. Ute har vi dock varit alla dagar. Flitigast i backen var pappa och lillkillen. Alla ställen testade, ju brantare och ojämnare backar, högre hoppor och djupare snö desto bättre. Threesixties bevarade på film.

Bastubad och mat smakar bra efter en heldag ute. När man är trött i kroppen, det hettar i ansiktet och kurrar i magen. Tonåringarna har chillat i stugan vissa dagar. Och visst är det skönt att ligga på soffan under en varm filt och höra hur det sprakar i spisen eller se på film.


Koko perhe samassa kuvassa! Meillä on ollut rento hiihtoloma Pyhällä, nimenomaan HIIHTOloma. Ulkona on oltu joka päivä säästä riippumatta. Sauna, ruoka ja uni ovat maistuneet iltaisin. Nuorin on innokkain laskettelija ja isän paras hiihtokaveri. On testattu kurut, metsät, kumpareet ja hyppyrit. Threesixteet filmillä muistoksi.    



Inga kommentarer:

Skicka en kommentar