Mandalafeber

bilder/kuvat verkstaden verstas

Blev heltänd på höstmandalas. Gjorde en höst-mandala-inspirations-bild-serie för undervisning på förmiddagen, en mandala på kaffebordet på jobbet med material som jag hittade på skolgården och tre stycken på terassen då jag kom hem på eftermiddagen. Var jag än rör mig ser jag vackert mandalamaterial. Imorgon far vi ut med någon klass om vädret tillåter ...

Ensimmäiset syysmandalat kokeiltu.

Höstmandala

bilder/kuvat   #höstmandala Instagram

Fick ett kreativt tips av en kollega. Folk skapar mandalas av löv och annat naturmaterial, fotograferar och delar med sig/utmanar varandra på Instagram. Trevligt höstlovsgöra både för stora och små! Ska absolut prova på det själv. Hitta mer inspiration på #höstmandala Instagram.

Syysmandala, syksyn lehdistä ja muusta luonnonmateriaalista. Kiva idea pienille ja isommille taitajille näin syyslomaa ajatellen. Lisää inspistä täältä. 

I sann Marimekko-stil

foto verkstaden verstas

Ett postkort väckte min nyfikenhet. En Marimekko profil som jag inte fäst uppmärksamhet vid tidigare är Aino-Maija Metsola. Begåvad, med eget uttryck i sann Marimekko-stil. Här hittar du mer.

Postikortti jonka ostin herätti kiinnostuksen. Aino-Maija Metsola on taitava Marimekkolainen.  Täältä löydät lisää.

Höstpaletten

bild/kuva verkstaden verstas

Gul, orange och glittrande guld i solskenet.

Syyspaletti; aurinkoa, kullankeltaista ja oranssia.

Telefondiskussionen

Nattlig diskussion med min tonåriga son som var hemma hos en kompis igår kväll. 

Kanelbullens dag

Har inte bakat kanelbullar, inte ens ätit någon och bilden stal jag på nätet.

Tänään on korvapuustin päivä.

Blossa-flaskan 2013

foto blossa.se

Årets Blossa årgångsglögg ser ut såhär, faluröd med kurbitsmönster och hemlig svensk smak. Finns dock inte på Alko ännu, var nämligen och frågade efter den. Kan redan se hur vacker flaskan kommer att bli med ett vitt kronljus. Flaskorna från tidigare år (2003-2012) hittar du här.

Vuoden 2013 Blossa-glögi on tässä. Maku on salaisuus. Blossaa ei vielä löytynyt Alkosta, kävin jo kysymässä. Pullosta tulee kaunis kynttilänjalka valkoiselle kynttilälle. Muut vuosikertapullot (2003-2012) löydät täältä. 

Oktober

foto verkstaden verstas

Tycker så om bilderna på kalendern på min vägg. Ny väggkalender för 2014 från Kanelimaa.

Lokakuu. Kanelimaan kalenterisssa on ihanat kuvat. Vuoden 2014 kalenetrin löydät Kanelikaupasta.

Chilla/Hölläillä

bilder/kuvat verkstaden verstas

Chillade i Hesa i helgen. Har blivit jättebra på att chilla utan dåligt samvete.

Hölläiltiin Hesassa viikonlopun. Nykyään osataan todella hölläillä ilman huonoa omaatuntoa.

In love with Spain

bild/kuva ellenmoisio instagram

Tog mig friheten att stjäla ett foto från dotterns instagram. Här står hon vid det oändligt stora Atlanten tillsammans med sin tyska lillasyster Maike. In love with Spain. Hon känner sig hemma där. Vi följer med på håll och unnar henne varje ny dag, ny bekantskap och ny upplevelse.

Tytär ja hänen saksalainen pikkusisko Maike. In love with Spain.